PALABRASPALABRASPALABRAS

 Expresión de moda que alude a salir a la Naturaleza y ensuciarse o mezclarse con ella para sentir el bienestar de no tener que aparentar todo el día un estado pulcro y elegante. 

  Dice Ignacio Peyró en El País, Todo lo que hacemos lentamente , que la palabra cursi nació en España "como venganza" a la imposición en el siglo XIX de la letra cursiva, la que se hace a mano y concienzudamente, "emanada de la estética dieciochesca en torno a la superioridad de la curva". Es innegable que la letra cursiva tiene bastante de cursi, con lo que cual no es mala idea, pero no he encontrado ningún tipo de relación entre el nacimiento de ambas.  La letra cursiva nace del latín "curso", por precisamente estar hecha como una carrera, sin pararte, una letra detrás de la otra, ligeramente inclinada hacia la derecha para así aprovechar el espacio. Cursiva, y correr sí que tienen que ver. La letra cursiva no nació en la imprenta, sino escrita a mano, por eso cuando pasó a la imprenta, primero se llamó bastardilla , por imitar en imprenta la forma de escribir de la gente. La introducción de la cursiva en imprenta se la debemos a Ludovico Arrighi y Aldu...

  YOUTUBE "Tube" es la forma familiar de "tele", sobre todo en Estados Unidos. La idea de You Tube, es que tú haces tu propia tele.  AIRBNB "bnb" es "bed and breakfast", forma de anunciar alojamiento. Pero ¿por qué le añadieron "air"? Pues fue el invento de los dos estudiantes de diseño de San Francisco que iniciaron la empresa, y que, sin dinero para pagar el alquiler allá por el año 2008, decidieron alquilar una habitación añadiéndole camas de AIRE.  NETFLIX Puede que no sepas que tiene más años que Google, que se llamaba "kibble" (comida para animales domésticos), y que poco antes de triunfar fue cuando le cambiaron el nombre: net (internet) + flicks (películas, en inglés americano).  DROP THE ADDY  Manera informal de decir "pasa la ubicación". La mayoría diríamos "share location", pero el Urban Dictionary recoge esta expresión argótica, sobre todo cuando lo que compartimos no es la dirección de casa, si...

  Lo que sí tiene nombre es el mal humor de algunas personas al despertar. Se llama MATUTOLYPEA, derivado de la diosa de la mañana ' Matuta' y del griego 'lype' ( pena, tristeza )

  Cuando no dispones de demasiado dinero para viajar, no hay nada mejor que contar con un gran anfitrión. Los buenos anfitriones abren su casa y sus pertenencias a los demás con una generosidad digna de admiración. De hecho, la palabra toma su significado a raíz de la historia de Anfitrión, personaje de la mitología griega. Cuenta la historia que nuestro enamoradizo Zeus se enamoró perdidamente de Alcmena, esposa de Anfitrión. Estando este en la guerra, Zeus adoptó el cuerpo de Anfitrión y se acostó con Alcmena. Al volver el marido verdadero, Alcmena reaccionó sin demasiada sorpresa, puesto que "ya lo había visto". Alcmena le contó con toda naturalidad su noche de pasión, y Anfitrión, sintiéndose engañado, la persiguió y preparó una pila de troncos para quemarla En el último momento, llegó Zeus mandando a las nubes llover para que la pobre Alcmena no saliera ardiendo. Entonces, Zeus le contó a Anfitrión que él mismo había engañado a Alcmena haciéndose pasar por Anfitrión. En...

 La historia de Ganímedes con Zeus no es la única relación homoerótica que la mitología greco-romana nos ha regalado. Una historia menos conocida es la de Cipariso, que enamoró a Apolo, y este, en señal de su amor, le regaló un ciervo al que Cipariso domesticó, y vivió con él como auténticos hermanos. Pero quiso el infortunio que Apolo le regalara una jabalina con la que poder disparar, y en uno de sus tiros, Cipariso se equivocó, matando al ciervo que lo acompañaba fielmente. La pena de Cipariso fue infinita, y antes de morir, pidió a Apolo que lo transformara en ciprés, para llorarle eternamente a su amado ciervo.                                                    Las glábulas que ves en la imagen son las "lágrimas" del ciprés. La tradición cristiana lo llevó a los cementerios, como símbolo de resurrección, por estar mirando al cielo, pero en la tradic...

  Una de las palabras que el castellano ha cogido prestadas del euskera es la palabra "izquierda", aunque no es seguro, en tanto que si el castellano lo hizo, también lo haría el portugués, o el catalán. Izquierda vino a sustituir a la palabra latina"siniestra", lo que nos viene a recordar los matices negativos que el lenguaje expresa en su plano cultural. Piensa en quién subió a los cielos y se sentó a la DERECHA del Padre; piensa en tu ojito DERECHO, o en la expresión "to be RIGHT" en inglés que significa estar en lo cierto, llevar razón. El derecho es el conjunto de leyes que hacen que el mundo sea justo, y la DESTREZA es habilidad. Todo lo relacionado con la mano derecha tiene una connotación positiva. En cambio la izquierda, en su forma latina, SINIESTRA, tiene poco de positivo. Te has levantado con el pie izquierdo. Eres ZURDO o ZOQUETE como los zapatos planos que llevaban los cómicos y las mujeres del teatro griego (SOCCUS), frente al coturno, cal...

Aparentemente, no parece que esas tres palabras tengan mucho que ver la una con la otra, pero si investigamos un poquito, en latín tenemos el verbo "attonare", compuesto del sufijo ad- y el verbo "tonare" (hacer un ruido fuerte, tronar). De ahí vino la palabra atónito (attontitus), que en su forma vulgar pierde la primera sílaba. Digamos que " tonto " es el estado en que te quedas después de escuchar un ruido fuerte, o trueno.  Porque trueno , aunque no lo parezca, también deriva del verbo "tonare", solo que los hablantes castellanos introdujeron la erre en medio por metátesis: como tronido era el trueno, el verbo "tonare", por analogía, se convirtió en tronar. De hecho, Zeus, o Júpiter, era conocido como el rey "Tonante" : el que truena.  Más allá del latín, el verbo "tonare", procede del griego, y fue usado para uno de los personajes de la Ilíada, llamado "Esténtor", cuyo grito, se decía, equivalía al de ...